Δευτέρα, 28 Μαρτίου 2016

eTwinning: Ας παίξουμε με τις παροιμίες - Let's play with proverbs



Δραστηριότητα Μαρτίου:

Διοργάνωση και φιλοξενία τηλεδιάσκεψης 
με σκοπό την επικοινωνία
με τα σχολεία-συνεργάτες (μέσω της πλατφόρμας eTwinning Live).

Οι μαθητές και οι μαθήτριες της Δ2 τάξης του 1ου Δημοτικού Σχολείου Σκιάθου φιλοξενήσαμε τους μαθητές και τους εκπαιδευτικούς του Δημοτικού Σχολείου Ripalimosani της Ιταλίας και του 4ου Δημοτικού Σχολείου Βόλου σε διαδικτυακή συνάντηση την Τρίτη, 22 Μαρτίου 2016.

Στην παρουσίασή μας, δραματοποιήσαμε το τραγούδι "Αν όλα τα παιδιά της γης" και το αποδώσαμε σε δύο γλώσσες - Αγγλικά και Ιταλικά.

Στη συνέχεια, όλοι οι μαθητές παίξαμε παιχνίδια με τις παροιμίες που είχαμε ετοιμάσει με θέμα "Φαγητά", που ήταν η εργασία μας για τον μήνα Φεβρουάριο:
Τα παιδιά παρουσίασαν τις παροιμίες με διαδραστικό τρόπο (απεικονίσεις, ζωγραφιές, δραματοποιήσεις) με σκοπό τα άλλα παιδιά να μαντέψουν σωστά. Οι μαθητές του Ιταλικού σχολείου άκουσαν με ενθουσιασμό να λέμε τις παροιμίες τους στα Ιταλικά!!!

Είδαμε και ακούσαμε τις παρουσιάσεις και τα τραγούδια των συνεργατών μας με πολύ ενδιαφέρον και ανανεώσαμε το ραντεβού μας για τον Μάιο, σε μια διαφορετική συνάντηση, όπου θα ανταλλάξουμε ευχές για το καλοκαίρι και θα καταθέσουμε τις εντυπώσεις μας για το σύνολο του έργου μας.

Το βίντεο επιμελήθηκε η δασκάλα της Δ2 τάξης, Μπραϊνώ Μαθηνού. Την ευχαριστώ για τις ιδέες της, την σκληρή δουλειά και την στήριξή της. Ευχαριστούμε όλους τους συνεργάτες μας, ιδίως την Μαρία-Κοντσέτα και την Τζίνα από το Ripalimosani για την υπέροχη δουλειά τους σ'αυτό το έργο.



Project title: Proverbs in Europe

March Task:

Organization and hosting of a videoconference with the aim of 
communication between partner-schools (via the eTwinning Live platform).

The pupils of Class D2 of the 1st Primary School of Skiathos hosted pupils and teachers from the Primary School of Ripalimosani, Italy, and the 4th Primary School of Volos during a Live Meeting on Tuesday, 22 March 2016.

For our presentation, we dramatized the song "If all the children of the world" and sand it in two languages - English and Italian.

Later, all pupils played games with proverbs we had prepared under the subject "Food", which was our February task:
Pupils presented the proverbs in an interactive way (depictions, drawings, dramatizations), so that the other pupils could guess them right. The pupils from the Italian school watched with great enthusiasm our pupils say the proverbs in Italian!!!

We saw and listened to our parnters' presentations and songs with great interest and renewed our appointment for May, in a different live meeting, when we will exchange wishes for the summer and give our impressions for the project as a whole.

The video was made by the teacher of Class D2, Braino Mathinou, who I thank for her ideas, hard work and support. We have to thank all our partners, particularly Maria-Concetta and Gina from Ripalimosani for their marvellous work in this project.



2 σχόλια:

  1. Όμορφα κι ενδιαφέροντα θέματα!
    Χαίρομαι που σε βρήκα Βασιλική!
    Καλό απόγευμα! Τα φιλιά μου!:))

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. Γεια σου, Κατερίνα! Καλώς σε βρήκα κι εγώ!

      Διαγραφή