Σάββατο, 6 Φεβρουαρίου 2016

eTwinning: Δημιουργική Ανάγνωση - Creative Reading




Στα πλαίσια του έργου για τη σχολική βιβλιοθήκη, όλα τα σχολεία-συνεργάτες δουλέψαμε πάνω στη δραστηριότητα "Δημιουργική Ανάγνωση": διαβάσαμε αλυσιδωτά την παρακάτω ιστορία.
Στο βίντεο που ακολουθεί, οι μαθητές του σχολείου μας (Στ'1 - 1o Δημοτικό Σκιάθου) διαβάζουν το τέλος της ιστορίας.

 ΤΟ ΚΑΤΣΑΡΟΛΑΚΙ ΤΟΥ ΛΟΡΕΝΖΟ
της Ιζαμπέλ Καριέρ

Πρόκειται για μια ιστορία με ελαφρώς διαφορετικούς ανθρώπους
που αντιμετωπίζουν προβλήματα ή εμπόδια στην καθημερινή τους ζωή.
Όταν εμείς βλέπουμε μόνο τις διαφορές, 
τότε αυτές μετατρέπονται σε αρνητικά πράγματα,
και υψώνονται ανάμεσα στους ανθρώπους τείχη,
τα οποία δεν μας επιτρέπουν να δείξουμε έναν καλύτερο εαυτό.

Ευχαριστώ όλους τους συνεργάτες αυτού του έργου - τη Ρενάτα, τη Ντορότα και τον Λούις -  για τις υπέροχες ιδέες τους και την ενθάρρυνσή τους.



In the context of the project for the school library, all school-participants worked on the activity "Creative Reading": we chain-read the following story. 
On the video, the pupils of our school 
(6th grade - 1st Primary of Skiathos, Greece) are reading the end of the story. 

LORENZO’S SAUCEPAN
by Isabelle Carrier 

Lorenzo´s saucepan is a tale about slightly different people 
who find certain problems or barriers in their daily lives. 
When we only see the differences, 
they turn into negative things,
 and then walls are built among people
which we don’t let us bring out our better selves.

I thank all partners of this project - Renata, Dorota and Luis - for their wonderful ideas and encouragement!

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου